www.4hudz@gmail.com

参考消息网8月28日报道俄媒称，俄罗斯“B2B翻译”公司创始人苏沃洛娃在接受采访时表示，俄方对汉译俄翻译服务的需求增长，质量也有所提高，但客户们不应该省去翻译服务。据俄罗斯卫星通讯社8月24日报道，苏沃洛娃称：“自2014年起，我们开始感觉到汉语翻译服务的需求有所增长。起初我们服务于大型企业，而现在很多订单来自各领域小企业，多是旅游、医疗、消费品、石油和天然气、运输、工业公司。”

然而，一年之后，孙宏斌多次公开表示，乐视是一个失败的投资，“投资乐视是错判，愿赌服输” 。而在融创中国2017年的年报中提及，基于谨慎性的原则，对于乐视相关的投资的减值拨备和按照权益法录得的损失进行了充分的考虑，总金额达到165.6亿元。孙宏斌在接受采访表示，乐视是一个失败的投资，165亿都亏损，计提为零了，这不是壮士断臂，而是断头了。

而此次美国10年期国债收益率上行，截至9月19日，已连续两个交易日突破3%，不过美股联动效应尚不明显。美国知名技术分析师Ralph Acampora认为，十年期美债收益率升破5%才是长期牛市结束的时间点，而现在这一时刻还未到来。另据部分债市基金经理称，随着美联储12月加息概率上升，美债收益率在年内还有进一步上涨的空间，12月底之前，10年期国债收益率可能达到3.45%-3.5%的水平。

许家印会成为孙宏斌吗？2017年1月份，在乐视网陷入资金链危机之时，融创集团董事长孙宏斌携150亿元资金入股乐视网、乐视致新和乐视影业三家公司，分别获得乐视网8.61%、乐视致新33.5%和乐视影业15%的股权，成为这三家公司的第二大股东，并派驻董事和财务人员。

刚从韩国接收的泰国海军DW3000H型护卫舰471塔钦号在经停了香港之后一路南下，于近日抵达了泰国梭桃邑海军基地，并于1月7日正式举行了入役仪式。当天泰国皇家海军还派出了以纳黎萱级护卫舰421纳黎萱号和422达信号，以及拉达那哥欣级护卫舰441拉达那哥欣号一起前往迎接471塔钦号的归来，可见泰国皇家海军对于塔钦号的重视程度，因为她是目前泰国海军护卫舰里战斗力最强的一艘。

记者获悉，下一步无论是行业自律组织，还是市场参与者，都将积极探索完善风险化解处置路径，债券市场后续管理也将更为系统化、专业化，相关的制度建设正在推进之中。违约事件系个案 债市整体风险可控在经历高速发展、快速扩张的十年后，公司信用类债券市场已经是中国资本市场不可忽视的力量，在支持实体企业发展、提供标准化直接融资方面，发挥着不可替代的作用。但当遇到宏观经济波动和金融深化改革，个别经营管理不佳的企业出现偿付风险就难以避免。